english

deutsch english francais espanôl

Legal information

1. Contractual partner

Insofar as you conclude a contract with us, your contractual partner will be:

SUPERSPORT GmbH
David-Christoph von Hase, René Pape
co-chief executives
Gewerbestraße 6
16727 Oberkrämer OT Eichstädt
Germany

Registered in the Commercial Register of
Neu-ruppin district court under no. HRB 6176 OPR

2. Concluding a contract

You launch the order procedure by clicking »Into the basket«.

After entering the information needed to process the contract (see our Data Privacy Disclaimer in this regard) and selecting the desired payment and shipping method, you enter a binding bid by clicking »Have read the cancellation terms, submit order now«.

An automatically generated e-mail will be sent to you immediately after you enter a bid. This e-mail will confirm that our server has received your bid. This e-mail is provided for the afore-mentioned informational purpose only, and does not mean that we have accepted your offer to conclude a purchase agreement with us. Such an agreement shall only be deemed to have been concluded once the ordered product has been shipped to you, or insofar as we send you a separate acceptance e-mail.

The text of the agreement will be saved once the agreement has been concluded and will not be accessible to you. You may conclude a contract in German, English, French, or Spanish.

Prior to entering your order, you will be shown a Web page containing a summary of the content of your order so that you can correct any errors.

After checking these entries you can return to the customer information Web page to correct any errors by clicking »Back« in your Web browser.

3. Payment options

The following payment methods are available:

  • Pro forma
  • COD
  • PayPal
  • Cash, if you pick up the product

If you select pro forma payment, payment will be effected to our account via a debit transfer or cash instrument. A product will only be deliv-ered via a parcel service insofar as full payment for the product has been credited to our account.

If you select COD, you will pay for the product upon delivery.

If you select the »PayPal« option, you can pay via your PayPal account or your credit card. The product will then be delivered via a parcel service.

You may only pay us in cash insofar as you pick up the product yourself between 8 a.m. and 6 p.m., Monday through Friday. In such a case, we request that you set up a pick-up time in a timely manner by calling or e-mailing us.

4. Deliveries

Your product will be sent to the shipping ad-dress that you indicate when you place your order. All deliveries will be effected on an FOB kerbside basis.

5. Cancellation advisory for customers

Right of cancellation:

You are entitled to cancel your letter of under-standing within two weeks, without indicating any grounds for doing so, via letter, fax, e-mail or the like; or, insofar as you have received the relevant item prior to expiration of the afore-mentioned deadline, by returning the relevant item. Said two-week period shall begin as fol-lows: for product deliveries, on receipt of the text version of this advisory, but not prior to receipt of the product by the recipient (in the case of a repeat delivery of the same type of product, not prior to receipt of the initial deliv-ery); for service deliveries, not prior to the date the contract is signed or the date of fulfilment of the duty to provide information pursuant to sections 312c(2) of the German Civil Code (BGB) and sections 1, 2 and 4 of the law known as BGB-InfoV; and not prior to fulfilment of our obligations in accordance with section 312e(1)(sentence 1) of the German Civil Code (BGB) and section 3 of the law known as BGB-InfoV. Timely dispatch of the relevant item shall constitute compliance with the cancellation time limit.
Your notice of cancellation is to be submitted to:

SUPERSPORT GmbH
David-Christoph von Hase, René Pape
co-chief executives
Gewerbestraße 6
16727 Oberkrämer OT Eichstädt
Germany

Telefax: +49 (0) 3304 203-299
Email: info@supersport.de

Consequences of cancellation

When a cancellation goes into effect, all deliv-erables that have been provided by either party and any benefits that have been derived from such deliverables such as bank interest are to be returned. If you are unable to return a deliv-erable in whole or in part, or if you are unable to return a deliverable in mint condition, you will be required to indemnify us for the appropriate amount. However, the foregoing does not apply to physical objects insofar as the degradation of the object’s condition is exclusively attributable to its having been examined or handled in the manner in which objects are handled in a store. In addition, you can avoid any indemnification obligation for any product quality degradation resulting from normal wear and tear by refraining from using the product as if it were your personal property and by avoiding any action that would devalue the product. You shall assume the risk entailed by shipping any item back to us that is suitable for shipping in a box or carton. You shall assume the cost of shipping the product back to us insofar as (a) the product that was delivered is the same as the product that was ordered; and (b) the price of the product that is to be returned is 40 euros or less; or (c) payment in full or any contractually agreed partial payment for a product that costs 40.01 euros or more has not been effected at the time of the cancellation. In any other case, return of a product shall be free of charge. We will arrange for the pickup at your home of any item that is not suitable for shipping in a box or carton. You are required to fulfil any require-ments pertaining to the reimbursement of pay-ments within 30 days following dispatch of your notice of cancellation or of the product. Said period shall begin for us on receipt of such notice or product.

Financed purchases

Insofar as you cancel a loan agreement that you entered into for the purpose of financing the present contract, you are no longer bound by said loan agreement if the loan agreement and present contract comprise an economic unit. This will be deemed to be the case insofar as we granted you the loan or participated in the process of your obtaining the loan from your creditor. Insofar as the loan amount has already been disbursed to us as at the effective date of your contract cancellation or as at the date we receive your returned product, your creditor shall be deemed to have been assigned our rights and duties arising from the financed contract, in respect to you and the legal consequences of said cancellation or return. Application of the foregoing sentence shall be excluded insofar as the contract in question involves the purchase of any stocks, currency, derivatives, or precious metals.

Insofar as you wish to avoid any contractual obligation to the greatest possible extent, you should cancel both contracts.

End of cancellation advisory